The Sophie News Show!!

Los diputados Maximiliano Errázuriz y Alvaro Escobar plantean que “el precio de venta de la obra que se publique debe estar al alcance de la mayor cantidad de personas posible”, entre otros puntos.

Los diputados Maximiano Errázuriz (RN) y Alvaro Escobar (Independiente) pedirán a la ministra de Cultura, Paulina Urrutia, que remate la editorial que publicará la obra inédita de Gabriela Mistral, que llega el próximo lunes a Chile, procedente de Estados Unidos.

Errázuriz señaló que “se debe privilegiar a la editorial que esté dispuesta a pagar el más alto derecho de autor para beneficiar a los niños pobres de Montegrande”, al tiempo que agregó que también se deben considerar “los canales de distribución y venta que la editorial tenga en Chile y en el exterior”.

El diputado dijo que “se debe excluir de participar a las editoriales que han publicado antes a Gabriela Mistral y no han pagado derechos de autor”.

Errázuriz expresó que, de acuerdo al testamento de la Mistral, “todos los dineros que se me deban o que provengan de la venta de mis obras literarias en América del Sur, se los lego a los niños pobres del pueblo de Montegrande, Valle de Elqui, Chile. Dichos dineros deberán ser pagados a la referida Orden de San Francisco, la que los recibirá y distribuirá, y la que decidirá acerca de qué niño o niños han de recibir este beneficio bajo los términos de este testamento y dicha Orden se hará cargo de distribuir dichos dineros, lo que llevarán a cabo sin tomar en cuenta el credo religioso o cualquier otra afiliación de cualquier niño o niños. Es mi voluntad que la mencionada Orden de San Francisco retenga diez por ciento (10%) de dichos dineros para sus propias necesidades y otras obras de caridad”.

No obstante, como por razones de distancia por un lado, y porque las editoriales no pagaban derechos de autor por otro, Errázuriz dijo que se creó la Fundación Legado Gabriela Mistral en 2004 para reclamar los derechos de autor. La preside el alcalde de Paihuano y la integran la directora de la escuela, el presidente del centro de padres, el de la junta de vecinos y, en general, las organizaciones sociales de Paihuano.

El diputado añadió que con fecha 2 de octubre de 1998 y mientras se tramitaba la personalidad jurídica de la Fundación, se celebró un convenio entre la Orden Franciscana y la Municipalidad de Paihuano. En tal virtud, la Orden Franciscana confirió mandato a la Municipalidad de Paihuano “para que en su nombre y representación proceda a realizar todos los actos, gestiones y diligencias que sean necesarias para materializar la voluntad de la Insigne Poetisa a favor de los niños pobres del pueblo de Montegrande, facultándola especialmente para cobrar y percibir los dineros que se generen o provengan de la venta de sus obras literarias en la América del Sur, para distribuirlas y decidir acerca de qué niño o niños han de recibir este beneficio”.

El parlamentario, gestor de este convenio, explicó que el municipio, a través de su departamento social, puede determinar con precisión qué niño o niños son pobres, lo que resulta difícil precisar para la Orden Franciscana. Agregó que junto con el convenio, la Orden Franciscana entregó un cheque por $5.002.053 a la Municipalidad, “que corresponde a recaudación de fondos por derechos de autor que conserva en su poder” y se agrega que “en lo que se refiere a rendición de cuentas por la gestión de la Orden Franciscana, las partes acuerdan no revisar situaciones anteriores, aprobando el municipio concurrente la labor y el trabajo realizado por aquella en el contexto de la administración de los dineros legados por la poetisa”.

Errázuriz destacó que en el mismo convenio, la Orden Franciscana renunció al derecho de percibir el 10 por ciento de los dineros que genere la ejecución del legado.

El diputado explicó que ahora, la Orden Franciscana retomó la administración de los derechos de autor, “por lo que es más fácil que una sola editorial publique la obra inédita de la poetisa, para los efectos de cobrar los derechos de autor, a que lo haga una gran cantidad de editoriales”.

Los parlamentarios coincidieron en señalar que “el precio de venta de la obra que se publique debe estar al alcance de la mayor cantidad de personas posible”. Para tal efecto, Errázuriz sugirió que el precio de venta no sea superior al doble del costo de papel e impresión.

En tanto, Alvaro Escobar, presidente de la Comisión de Cultura de la Cámara, añadió que la comisión “dará prioridad a los proyectos de ley relativos a la poetisa que se encuentran en dicha comisión”.

(Fuente: La Tercera)